Mio Matsuda
Mio Matsuda
Akita, Japão, 1979
Cantora, compositora
A cantora e compositora japonesa Mio Matsuda chegou à música de Cabo Verde através do fado, já que passou algum tempo em Portugal a estudar este género musical e nessa altura aproximou-se das culturas dos países lusófonos.
No Brasil, gravou o seu primeiro álbum, Atlântica (2005), e nele aparecem dois temas cabo-verdianos: “Traz d’horizonte”, de B.Léza, e o o célebre “Sayko”, koladera de Ti Goy cuja letra fala dos japoneses ligados à pesca que nos anos 1960 frequentavam o Mindelo. Além da letra em cabo-verdiano, há a versão em japonês, da própria Mio Matsuda. Ela regravou a música no álbum Compas del Sur (2011), gravado no Uruguai e na Argentina, que traz também, de Cabo Verde, “Bartolomeu” e “Terezinha”.
Os seus outros discos relacionados com a música cabo-verdiana, são: Pitanga! (2006), Asas (2007), ambos gravados no Brasil, Flor criola (2009), no Japão e Ela (2017), gravado em Lisboa e Atenas, com músicos cabo-verdianos a tocar: Aderito Pontes (violão), Zé António (cavaquinho) e Lúcio Vieira (baixo e chocalho). Este álbum tem participaçoes especiais de Ana Firmino, em “Bedjo di sodade” e de Dany Silva em “Saiko”.
A sua discografia é reveladora da atração que sente pelo mundo musical latino-americano, além do lusófono, que dá a conhecer no Japão. Em 2026, Mio Matsuda prepara um novo álbum, desta vez relacionado com a música afro-peruana.
Discografia (relacionada com Cabo Verde)
- Atlântica, CD, JVC, Tóquio, 2005.
- Compas del Sur, CD, Yamaha, Tóquio, 2011.
- Ela, CD “Ela”, CD, Coreport, 2017.